Getting Real (by 37signals)サマリ

Ishibashi Hideto (石橋秀仁) (2008年2月19日 13:47) | コメント(4) | トラックバック(0) |

Getting Real by 37signalsのようにすでに日本語に翻訳されていますが、ゼロベース社内でじつはサマライズしたものがありました（英・日）。べつに抱えていても仕方ないので公開します。

2006年10月〜11月にサマリ・翻訳作業したものです。当時のインターン（学生）が作りました。

多少でも誰かの役に立てば幸いです。何かしら反応がもらえると嬉しいです。

この記事についてtwitter.comでツイートする

カテゴリ:

デザイン(設計)

タグ:

37signals

このページは、Ishibashi Hideto (石橋秀仁)が2008年2月19日 13:47に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「自前主義なのはネットベンチャーだけじゃない（海外では内製がふつう）」です。

次のブログ記事は「フリーランサーの「募集」とは能力の事前審査」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。