Gmailのaccount activityレポート機能（セッション管理）
09-03-26
posted by
石橋秀仁
これでセッションハイジャックも怖くない、ってなもんでしょうか。Gmailも日々オトナになっていってますね。（追記：この機能は、半年ほどまえからあったようです）
このリンクから：
こういうレポート画面です：
訳：このアカウントは別の場所から開かれていないようですけど、サインアウトされていないセッションが残っている可能性はあります："Sign out all other sessions"（ほかの全セッションをサインアウト）
そこで "Sign out all other sessions" ボタンを押すと：
訳：ほかの全セッションをサインアウトできました。注意：あなたのパスワードを知っていたり、PCに保存されているユーザは、再びログインできます。もし他人にアカウントを不正利用されている懸念があるなら、パスワードを変えてください。
安心ですね。オンラインバンキングみたいです。
ちなみに、こうしてインストラクションや、その解説が埋め込まれたUIは、私は好きですね。「ヘルプ」なんか作ってもユーザーは見ないことが多いですから、できれば説明が不要なUI、それが無理なら説明をきちんと書く（tool tipsやballoons形式などのinstantな表示方式も含む）のが良いと考えています。
あと、英語だと change your password をアンカーテキストとしてリンクを貼るのが自然、というか、よく見かける方法なのですが、日本語ではこういうふうにしないことが多いと思います。段落から切り出してリンクする。なんでしょうか、日本語では、テキストのアンカーをUI的ナビゲーションに使うのは不向きなんでしょうか？（と疑問のまま投げてみます）
コメント